-
こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は、
有線大賞に出演させていただきました😊
오늘은,
유선대상에 출연했습니다😊HKTで「最高かよ」
HKT로 「최고잖아」AKB、NMB、乃木坂、HKTで「恋するフォーチュンクッキー」
を披露しました!!
AKB, NMB, 노기자카, HKT로 「사랑하는 포춘쿠키」
를 피로했습니다!!いつもグループで出る楽曲ときは9時過ぎちゃって出れないから
本当に嬉しかった!!
항상 그룹으로 나오는 악곡 때는 9시가 지나버려서 나오지 못하니까
정말 기뻤다!!来年の4月から
もしくは誕生日過ぎたら
10時まで出れるようになるから楽しみ*\(^o^)/*
내년의 4월부터
아니라면 생일 지난다면
10시까지 나올 수 있도록 되니까 기대된다*\(^o^)/*歌番組ではすごーーい久しぶりにハーフツインしました
음악 방송에서는 엄--청 오랜만에 하프 트윈테일을 했습니다どうでしたかー??
어땠나요??朝ごはんはなちんとコンビニで買ったんですけど、10分以上悩んだんです。。笑
아침밥은 하나짱과 편의점에서 샀는데, 10분 이상 고민했습니다..メロンパンとアイスと肉まんで迷って
肉まんにしました☺️
메론빵과 아이스크림과 고기만두 중에 고민해서
고기만두로 했습니다☺️前まで、あんまんしか食べなかったけど
551の豚まんを食べてから、肉まんを好きになったんです♡
전까지, 찐빵 밖에 먹지 않았는데
551의 고기만두를 먹고 나서, 고기만두를 좋아하게 되었습니다♡明日は何食べようかなー??
내일은 무엇을 먹어볼까??明日はFNSのリハーサル!
はなちんと確認して寝る😴
내일은 FNS의 리허설!
하나짱과 확인하고 잡니다😴自動販売機の前で写真撮ったら、自動販売機のライトのお陰で盛れました😍😍
자동 판매기 앞에서 사진 찍었더니, 자동 판매기의 불빛 덕분에 사진이 잘 나왔습니다😍😍なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は、
FNSのリハーサルをしてきました!!
오늘은,
FNS의 리허설이었습니다!!リハーサルから緊張してたけど、
すーーーごい楽しみ😊😊
리허설부터 긴장했지만,
엄---청 기대된다😊😊久しぶりにみーおんさんとお話できました♡
오랜만에 미온상과 이야기도 했습니다♡そしたら大人になった!って言ってくださって嬉しかったです😭
그랬더니 어른이 되었네! 라고 말해주셔서 기뻤습니다😭もっとみーおんさんとお話ししたいし、
チーム違うけど一緒に活動したいな💓
좀 더 미온상과 이야기하고 싶고,
팀이 다르지만 같이 활동하고 싶다💓リハーサル終わってからは、
はなちんとハンバーグ食べに行って、
おやつにアイス食べて
もう幸せすぎる〜〜( ; _ ; )
리허설 끝나고 나서는,
하나짱과 함박 스테이크를 먹으러 가고,
후식으로 아이스크림 먹어서
정말이지 너무 행복해요~~( ; _ ; )今はふたりでものまねグランプリ見て笑ってます😂
지금은 둘이서 모노마네 그랑프리 보면서 웃고 있습니다😂明日は19時からFNS歌謡祭に出演させていただきます!
見逃さないように
내일은 19시부터 FNS 가요제에 출연합니다!
놓치지 않도록なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は、
FNS歌謡祭に出演させていただきました*\(^o^)/*
오늘은,
FNS 가요제에 출연했습니다*\(^o^)/*HKTで「最高かよ」
氣志團さん、AKB、HKTで「喧嘩上等」
を歌わせていただきました😊
HKT로 「최고잖아」
키시단상, AKB, HKT로 「싸움고수」
를 부르게 해주셨습니다😊喧嘩上等の衣装、昔から可愛いって思っていたので
着れて嬉しかったです💕
싸움고수의 의상, 예전부터 귀엽다고 생각하고 있었기 때문에
입을 수 있어서 기뻤습니다💕しかも後ろを向いたら、
″奈子″って書いてあるんですよ!!
嬉しいです😭
게다가 뒤를 보면,
"나코"라고 써있어요!!
기쁩니다😭最高かよでは、、、
初めて、、、
ウインクをしました🙈
최고잖아에서는...
처음으로...
윙크를 했습니다🙈はー緊張したー
ウインクするだけでこんなに体力使うなんて。。笑
하- 긴장했다-
윙크하는 것만으로 이렇게 체력을 쓰다니..奈子いつもパーしちゃう癖があるんですよ笑
나코는 항상 파- 를 해버리는 버릇이 있어요今日はパーしてないですよね?!
無意識にしちゃってたかな?!
오늘은 파- 하지 않았죠?!
무의식적으로 해버렸으려나?!円卓にはほんの少し居たんです!
来年出れたら、22時までだから楽しみ😊
원탁에는 아주 잠깐 있었습니다!
내년에 나올 수 있다면, 22시까지니까 기대된다😊明日はAKB11周年公演です!
確認しなきゃ!
楽しみ♡
내일은 AKB 11주년 공연입니다!
확인해야지!
기대된다♡皆さん来てくださりますか??
여러분 와주시나요??なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日から
오늘부터NHK紅白歌合戦 特別企画
AKB48 夢の紅白選抜 をみんなで選ぼう!
NHK 홍백가합전 특별 기획
AKB48 꿈의 홍백 선발을 다 같이 정하자!の投票が開始されました!!
의 투표가 개시되었습니다!!☆投票方法☆
☆투표 방법☆・NHK紅白のアプリをダウンロード
・NHK 홍백의 어플을 다운로드(iPhone→https://appsto.re/jp/ZytEC.i
Android→https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.or.nhk.kouhaku.android&hl=ja)・アプリを開いて「AKB48 夢の紅白選抜 をみんなで選ぼう!」の下の
″投票に参加する″を押す
・어플을 열어 「AKB48 꿈의 홍백 선발을 다 같이 정하자!」 의 아래의
"투표에 참가한다" 를 누른다・″紅白選抜を選ぶ″を押す
・"홍백 선발을 고른다" 를 누른다・矢吹奈子を選ぶ
・야부키 나코를 고른다・″このメンバーに決定″を押す
・"이 멤버로 결정" 을 누른다・″投票″を押す
・"투표"를 누른다・投票完了👍
・투표 완료👍↑755に写真載せて説明しますね!
↑755에 사진 올리면서 설명할게요!※12月16日からデータ放送でも投票できます!
※12월 16일부터 데이터 방송에서도 투표할 수 있습니다!☆注意☆
☆주의☆・投票は1端末1表です
・투표는 1단말기 1표입니다・アプリをアンインストールすると投票したのが無効になってしまうので、
12月31日の紅白本番までアプリを削除しないでください
・어플을 삭제하면 투표한 것이 무효가 되어버리기 때문에,
12월 31일의 홍백 본방까지 어플을 지우지 말아주세요紅白歌合戦は今回はHKT48単独では出れなかったのですが
홍백가합전은 이번에는 HKT48 단독으로는 나갈 수 없었습니다만AKB48グループから48人が出演できるということで
絶対に選抜に入りたいです。
そして少しでも前に出たいです。
AKB48 그룹에서 48인이 출연할 수 있다는 것으로
절대로 선발에 들어가고 싶습니다.
그리고 조금이라도 앞에 나가고 싶습니다.ファンの皆さんと協力して
皆さんと笑顔で今年を締めくくりたいです。
팬 여러분과 협력해서
여러분과 웃는 얼굴로 올해를 마무리하고 싶습니다.HKT48が沢山入って、
来年に繋げていきたいです。
HKT48가 많이 들어가서,
내년으로 이어가고 싶습니다.よろしくお願いします。
잘 부탁합니다.今からAKB4811周年記念公演です!
行ってきます*\(^o^)/*
지금부터 AKB48 11주년 기념 공연입니다!
다녀오겠습니다*\(^o^)/*なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
AKB48 11周年記念公演 に出演させていただきました!!
오늘은
AKB48 11주년 기념 공연에 출연했습니다!!16期生のお披露目もありました!
16기생의 공개도 있었습니다!梅本和泉(いずみ)ちゃんという子がいてびっくりした!
年下の子もたくさんいました^o^
우메모토 이즈미짱이라는 아이가 있어서 깜짝 놀랐다!
연하의 아이도 많이 있었습니다^o^チームBでは
「初日」「恋をすると馬鹿を見る」の2曲。
팀B로는
「첫날」 「사랑을 하면 손해를 본다」 의 2곡.全員で
「ファーストラビット」「桜の花びらたち」
を歌いました😊
전원으로
「First Rabbit」 「벚꽃잎들」
을 불렀습니다😊奈子は最初からはいなかったけれど
こうやってAKB48が11周年を迎えられたのは、
ファンの皆さんやスタッフの皆さん、先輩方のお陰です。
나코는 처음부터는 없었지만
이렇게 AKB48가 11주년을 맞이할 수 있는 것은,
팬 여러분이나 스탭 여러분, 선배분들 덕분입니다.最後の総監督の言葉も胸に突き刺さりました。
마지막에 총감독의 말도 가슴에 남았습니다.これからも初心を忘れずに、前を向いて。
AKB48でも必要とされるメンバーになれるように
頑張ります✨
앞으로도 초심을 잊지 않고, 앞을 향해서.
AKB48에서도 필요로 하는 멤버가 될 수 있도록
열심히 하겠습니다✨これからも
AKB48グループの応援よろしくお願いします!
앞으로도
AKB48 그룹의 응원 잘 부탁드립니다!客席に幼なじみが応援してくれてる姿を見て
胸が熱くなりました。
객석에서 소꿉친구가 응원해주고 있는 모습을 보고
가슴이 뜨거워졌습니다.明日は、日経エンタの握手会があります!
待ってます💕
내일은, 닛케이 엔터테인먼트의 악수회가 있습니다!
기다리겠습니다💕なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
日経エンタテイメントさんの
HKT48 5周年本の握手会を
三省堂池袋店さんでさせていただきました😊
오늘은
닛케이 엔터테인먼트상의
HKT48 5주년 악수회를
산세이도 이케부쿠로점에서 했습니다😊さくちゃん、じーちゃん、舞ちゃんと💕
사쿠짱, 지-짱, 마이짱과💕4人でしたので
初めての方が多かったり。
平日なので
お仕事や学校終わりで来てくださる方が多くて。。
넷이서 했기 때문에
처음으로 와주신 분들이 많았다거나.
평일이었기 때문에
일이나 학교가 끝나고 와주신 분들이 많아서...皆さん、忙しいのに本当にありがとうございます。
여러분, 바쁘신데 정말 감사합니다.全握みたいな感じで
流れるペースは早いけど、たくさんお話できて嬉しかったです😊
전국 악수회와 같은 느낌으로
흐르는 페이스는 빠르지만, 많이 이야기할 수 있어서 기뻤습니다😊そして、朝からshowroomしてたんです!
朝配信は初めてでした
그리고, 아침부터 SHOW ROOM 했습니다!
아침 기신은 처음이었습니다朝早くから見てくださった皆さん、ありがとうございました!
아침 일찍부터 와주신 여러분, 감사합니다!なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
福岡に帰って来てきました😊
오늘은
후쿠오카에 돌아왔습니다😊東京も福岡も寒いですね❄️
도쿄도 후쿠오카도 춥네요❄️皆さん、体調気をつけてくださいね!
여러분, 컨디션 주의해주세요!帰ってきてからは、
ママとお昼ご飯を食べに行ったんです!
돌아와서는,
엄마랑 점심밥을 먹으러 갔습니다!チャーハン食べました
ランチだとスープが付いてるから嬉しいですよね♡
볶음밥 먹었습니다
런치에는 수프가 같이 나오니까 기쁘네요♡中華食べるときは絶対チャーハン食べます☺️
중국 요리 먹을 때는 절대 볶음밥 먹습니다☺️帰ってきてから、妹と動画見てたりしてたら
いつの間にか寝ちゃってました😴
돌아와서, 여동생과 영상 보거나 했더니
어느샌가 잠들어버렸습니다😴最近、移動時間とかもすぐに寝ちゃうんです!なんでだろう?!笑
요즘, 이동 시간이라던가도 바로 자버립니다! 왜일까?!そしてshowroomしました!
たくさんの方に見ていただけて嬉しいです!
그리고 SHOW ROOM 했습니다!
많은 분들이 봐주셔서 기뻤습니다!ありがとうございました!
감사합니다!久しぶりにツインテールしました👧
どうでしたかー?
오랜만에 트윈테일 했습니다👧
어땠나요?明日はずーっと行きたかった場所に行けるかも!!
楽しみ*\(^o^)/*
내일은 계-속 가고 싶었던 장소에 갈 수 있을지도!!
기대된다*\(^o^)/*なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
ずっと行きたかったスケートに行ってきました*\(^o^)/*
오늘은
계속 가고 싶었던 스케이트장에 갔습니다*\(^o^)/*5年ぶりくらいだったから
5년 정도 만이었으니까最初はずっと手すりに掴まってたけど
처음에는 계속 손잡이를 꽉 잡았는데少しずつ慣れてきて手を離して滑れるようになりました😊
조금씩 익숙해져서 손을 놓고 탈 수 있게 되었습니다😊でも怖いから妹と手を繋ぎながら滑ってたけど
2回くらいこけた😂
하지만 무서우니까 여동생이랑 손을 잡으면서 탔는데
2번 정도 넘어졌다😂尻もちとかそんな大胆にはこけてないから大丈夫ですよ!笑
엉덩방아라던가 그렇게 대담하게는 넘어지지 않으니까 괜찮아요!本当に楽しかったーーー😭💕
정말 즐거웠다---😭💕また行きたいなー!
또 가고 싶다!それからはご飯食べて
レッスン着のズボンが少ないから買いました^o^
シンプルなグレーのやつにしました!!
그리고 밥을 먹고
레슨복의 바지가 적으니까 샀습니다^o^
심플한 회색의 것으로 했습니다!!レッスン着のトレーナーとかも全然持ってないから買いに行かなきゃ☺️
레슨복의 운동복이라던가도 전혀 가지고 있지 않으니까 사러 가야 한다☺️警固公園はイルミネーションがあって綺麗でした^ ^
もうすぐでクリスマスですねー🎅🎄
케고 공원은 일루미네이션이 있어서 아름다웠습니다^ ^
이제 곧 크리스마스네요🎅🎄そして今年ももう終わっちゃうのかー。。
今年も最後まで楽しむぞ!!!
그리고 올해도 벌써 끝나버리는 것인가..
올해도 마지막까지 즐기자!!!なこなこたんたん^o^
나코나코땅땅^o^まだ全然滑れてない奈子の動画😂
아직 전혀 타지 못하는 나코의 영상😂https://plus.google.com/103577079977140124149/posts/PCeZVn7GMBn