-
こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は、
撮影とシアターの女神公演をしてきました*\(^o^)/*
오늘은,
촬영과 시어터의 여신 공연이었습니다*\(^o^)/*撮影では、滑舌が悪くて言いづらいところとかあったけど頑張りました!笑
滑舌よくなりたいーー😂
촬영에서는, 발음이 나빠서 말하기 어려운 부분이라던가 있었지만 힘냈습니다!
발음 좋아지고 싶어--😂公演でもぐぐたすでも言ったように、今おにぎりにハマってて
今日はかしわづくしっていうのを食べたんです!
공연에서도 구글 플러스에서도 말한 것처럼, 지금 주먹밥에 빠져 있어서
오늘은 닭고기가 가득한 것을 먹었습니다!最高に美味しかったです♡♡
최고로 맛있었습니다♡♡公演では、しなもんさんが来てくださりました😊
공연에서는, 시나몬 상이 와주셨습니다😊
Tシャツ、うちわ、声援、本当にありがとうございました!
やっぱり公演はいいですね!
티셔츠, 우치와, 성원, 정말 감사합니다!
역시 공연은 좋네요!そして、
今日の公演でわかちゃんが卒業発表されました。
本当にびっくりしました。。
그리고,
오늘 공연에서 와카짱이 졸업 발표를 했습니다.
정말 깜짝 놀랐습니다..東京の大学に行くそうです。
そして合格おめでとうこざいます!
도쿄의 대학에 간다고 합니다.
그리고 합격 축하합니다!寂しいけど、わかちゃんは前を向いているので奈子も前を向いて頑張ろうって思えました。
슬프지만, 와카짱은 앞을 향하고 있기 때문에 나코도 앞을 향해서 열심히 하자고 생각했습니다.奈子もこれから受験なので先のことをきちんと考えて勉強していきたいと思いました。
나코도 앞으로 수험이기 때문에 앞의 일을 제대로 생각해서 공부하고 싶다고 생각했습니다.わかちゃん、頑張ってください✨
와카짱, 힘내주세요✨なこなこたんたん╰(´︶`)╯
나코나코땅땅╰(´︶`)╯こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
ラジオの収録をして、もうひとつお仕事をしてきました*\(^o^)/*
오늘은
라디오의 수록을 하고, 한가지 더 일을 하고 왔습니다*\(^o^)/*ラジオって手振り身振りをしても見えないから、難しい!!
でもすごい楽しい😊
라디오는 손짓 몸짓을 해도 보이지 않으니까, 어려워!!
하지만 엄청 즐거워😊喋るのが大好きだからラジオがあるとテンション上がるんです!
말하는 것을 정말 좋아하니까 라디오가 있으면 텐션이 올라갑니다!そしてお仕事はいい感じでしたよー^ ^笑
早く皆さんに伝えたいな💕
그리고 일은 좋은 느낌으로 했어요^ ^
빨리 여러분에게 전하고 싶다💕そして、今日もおにぎりを食べました👍
最近は食べたことないのに挑戦してるんです!
그리고, 오늘도 주먹밥을 먹었습니다👍
요즘은 먹어본 적 없는 것에 도전하고 있습니다!今日はしそ昆布たくあん!
すごくないですか??
오늘은 시소 다시마 단무지!
굉장하지 않나요??おにぎりも少し大きいんです!←多分。
주먹밥도 조금 컸습니다! ←아마도すごく美味しかったです😍😍
엄청 맛있었습니다😍😍そして今日はラブベリーの発売日です!!
奈子はもう全部見ましたよ💕
그리고 오늘은 러브 베리의 발매일입니다!!
나코는 벌써 전부 봤어요💕付録も豪華でみんな可愛い!!!
なこみくツインズのところがオススメかなー^ ^
부록도 호화롭고 모두 귀여워!!!
나코미쿠 트윈즈의 부분이 추천이려나^ ^クイズ優しいね
途中からだけど見れました!
ザキヤマさん面白すぎました😂
퀴즈 상냥하네
도중부터지만 볼 수 있었습니다!
자키야마 상 너무 재밌었습니다😂逃げ恥最終回だー!
니게하지 최종회다!なこなこたんたん^ ^
나코나코땅땅^ ^こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
福岡に帰ってきましたよ*\(^o^)/*
오늘은
후쿠오카에 돌아왔어요*\(^o^)/*晴れてて暖かかったですね😊
하늘이 맑게 개어서 따뜻했네요😊ママとお買い物に行きました^ ^
スカートとワンピースを買いました!!
엄마랑 쇼핑하러 갔습니다^ ^
스커트랑 원피스를 샀습니다!!いつもスカートばっかり買っちゃう。。😭
クローゼットの中スカート多いんです!
항상 스커트만 사버려..😭
옷장 안에 스커트가 많습니다!みなさんのクローゼットには生誕TとコンサートのTシャツが入ってるのかなーーー??
여러분의 옷장에는 생탄티랑 콘서트 티셔츠가 들어있으려나---??今は、てつな初日のDMM見て
5周年の脳パラのDMMを見てます😊
지금은, 테츠나(손을 잡으면서) 첫날 DMM을 보고
5주년 뇌내 파라다이스의 DMM을 보고 있습니다😊てつな公演の曲大好き💕
いつか出てみたいな^ ^
테츠나 공연의 곡 정말 좋아해💕
언젠가 나가보고 싶다^ ^DMM見てると
ダンスの細かいところ、
表現の仕方がすごくお勉強になります。
DMM 보고 있으면
댄스의 세세한 부분,
표현 방법이 굉장히 공부가 됩니다.個人的に、かっこいい曲が好きかも!?
개인적으로, 멋진 곡을 좋아할지도!?みなさんはどういう曲が好きですか?
여러분은 어떤 곡을 좋아하시나요?あと、今日お家のテレビで紅白に投票しようとしたら出来なくて。。。
無線LANは付けてるんだけど。。。
그리고, 오늘 집 TV로 홍백에 투표하려고 했는데 하지 못해서...
무선 LAN은 연결되어 있는데...どうやったらいいですか??
어떻게 해야 좋은가요??みなさんはもう投票完了しましたか?
여러분은 이미 투표 완료 하셨나요?だんだん近づいてきましたね。
ファンの皆さんが友達にも投票頼んだりしてくださっていて。。
本当にありがとうございます。
점점 다가오고 있네요.
팬 여러분이 친구들에게 투표 부탁한다거나 해주셔서..
정말 감사합니다.奈子も頑張ります!
나코도 열심히 하겠습니다!明日は久しぶりにあのロケ!!
緊張するー
내일은 오랜만에 그 로케!!
긴장된다なこなこたんたん^ ^
나코나코땅땅^ ^この衣装、初めて赤着た💓
이 의상, 처음으로 빨강 입었다💓こんばんなこたん(*^^*)
곰방나코땅(*^^*)今日は
学校の終業式に行ってから
おでかけの収録をしてきました^ ^
오늘은
학교의 종업식에 다녀와서
오데카케의 수록을 했습니다^ ^もう学校も50日もないんだって、、、!
びっくり😳😳
이제 학교도 50일도 남지 않았습니다...!
깜짝 놀랐다😳😳大掃除で天井についてる扇風機のホコリを
長いホウキで落としてたら
ホコリが舞って大変だった!笑
대청소에서 천장에 붙어 있는 선풍기의 먼지를
긴 빗자루로 떨어뜨리려고 했더니
먼지가 흩날려서 힘들었다!ㅋㅋでもすごい楽しかったです😂
하지만 엄청 즐거웠습니다😂冬休みは皆受験の勉強とかで忙しいけど、
もしかしたら遊べるかもしれないから楽しみ💕
겨울 방학은 모두 수험의 공부라던가 해서 바쁘지만,
어쩌면 놀 수 있을지도 모르니까 기대된다💕友達とはもう高校生になったら遊ぶ約束してるし、
早く同窓会したいね!って話してるんです😂
친구들이랑은 벌써 고등학생이 된다면 놀 약속을 하고,
빨리 동창회 하고 싶네! 라고 이야기하고 있습니다😂本当に同窓会したい!笑
奈子はどんな大人になってるんだろーーー?
정말 동창회 하고 싶다!
나코는 어떤 어른이 되는걸까---?そして久しぶりのおでかけロケ😊
그리고 오랜만에 오데카케 로케😊緊張したー!
たくさんお話できました^ ^
いつ放送かわかったらお知らせしますね!
긴장했다!
많이 말할 수 있었습니다^ ^
언제 방송되는지 알게 되면 알릴게요!明日はBの2回公演!!
頑張るぞ
내일은 B의 2회 공연!!
힘내자なこなこたんたん^ ^
나코나코땅땅^ ^